投稿者: Mika Sakamoto -Around the World-

Golden Pen Award

投稿日: Mika Sakamoto -Around the World-4件のコメントカテゴリー: '13 Croatia・NEWS

昨年放送された「世界ふしぎ発見！ ~愛と勇気のハートフル・クロアチア~ 」が、
クロアチア観光局主催のゴールデンペンアワードを受賞しました。
番組をいつもご覧いただいている皆様に感謝申し上げます。

The Golden Pen is awarded in the best printed material and the best radio and TV show.
The nominees for the Golden Pen Award are chosen by the representative offices and branches of the Croatian National Tourist Board throughout the world.
Our Program called “Sekai Fushigi Hakken! -Full of hearts with love and courage –  was awarded the Golden Pen in Croatia 2014.
Thank you always for your support!

コロンビアで朝食を

投稿日: Mika Sakamoto -Around the World-4件のコメントカテゴリー: '14 Colombia
たまには屋台で朝食を
たまには屋台で朝食を
AVENAという燕麦ジュース。コンデンスミルクのあっさりヴァージョンという感じ。
AVENAという燕麦ジュース。コンデンスミルクのあっさりヴァージョンという感じ。
PAPA RELLENO (じゃがいもとお米の入ったコロッケのようなもの）と、ENPANADA（ひき肉コロッケ）。ぴり辛ソースを付けていただいても美味しい。
PAPA RELLENO (じゃがいもとお米の入ったコロッケのようなもの）と、ENPANADA（ひき肉コロッケ）。ぴり辛ソースを付けていただいてもGood!

これは見た目が甘食のようなパン。味もまるで甘食。写真とは別にもうひとつ私のお気に入りだったのがユカ芋のパン。焼きたてが最高で、例えるならポンテケージョのようなパンです。チーズが入っているようなもっちり感なのにチーズは入っていない、ユカ芋だけ！と、聞きましたが、本当かな？？作り方を知りたいな。
これは見た目が甘食のようなパン。味もまるで甘食。写真とは別にもうひとつ私のお気に入りだったのがユカ芋のパン。焼きたてが最高で、例えるならポンテケージョのようなパン。チーズが入っているようなもっちり感なのにチーズは入っていない、ユカ芋だけ！と、聞いたけれど本当かな？？作り方を知りたいな。

トウモロコシのパンケーキ
トウモロコシのパンケーキ

CHANGUA（卵と塩のスープ）。本当にびつくりするくらい卵と塩だけ。ここの食堂のチャングアはチーズ入り。標高が高く少し冷える朝に欲しくなるスープです。
CHANGUA（卵と塩のスープ）。本当にびつくりするくらい卵と塩だけ。ここの食堂のチャングアはチーズ入り。標高が高く少し冷える朝に欲しくなるスープです。

ヤシごはん、目玉焼き、パン。わたしは飲んでいないけれどココアにチーズを入れていた地元の人を見かけたのもこの食堂。どんな味なんだろう。今度試してみようと思いました。
バターライス、目玉焼き、パン。ヤシごはんも美味しかった。わたしは飲んでいないけれどココアにチーズを入れていた地元の人を見かけたのもこの食堂。どんな味だろう。今度試してみよう。
おまけに、ボカディーチョというおやつ。グァバ羊羹と牛のチーズ。あま〜い羊羹には少し塩っぱいチーズと一緒がちょうどいいあんばい。コロンビアコーヒーのお供に美味です。
これは、ボカディーチョというおやつ。グァバ羊羹と牛のチーズ。あまい羊羹には少し塩っぱいチーズと一緒がいいあんばい。コロンビアコーヒーのお供に美味でした。

サン・アグスティンの石像遺跡

投稿日: Mika Sakamoto -Around the World-1件のコメントカテゴリー: '14 Colombia
サンアグスティンの石像遺跡。広すぎて一日ではとうてい回りきれない。ここは誰のお墓だったのか!?この石たちは何を意味しているのか!? 遺跡でお腹いっぱいになる。
広すぎて一日ではとうてい回りきれない。ここは誰のお墓だったのか!?この石たちは何を意味しているのか!? 遺跡でお腹いっぱいになる。
これカエルじゃない？？カエルだよね。びゅーんて空飛んでカエル。
空飛ぶカエル？
このひとは給仕みたいだよね。ソムリエ？
ソムリエ？
でか！ ここは、謎だらけ..現代の私たちはいろいろと勝手な想像を膨らませて楽しむ。
でか！
ここは、謎だらけ..現代の私たちはいろいろと勝手な想像を膨らませて楽しむ。
「テヘペロ」　？
テヘペロ？

in San Agustin