Golden Pen Award

投稿日: 4件のコメントカテゴリー: '13 CroatiaNEWS

昨年放送された「世界ふしぎ発見! ~愛と勇気のハートフル・クロアチア~ 」が、
クロアチア観光局主催のゴールデンペンアワードを受賞しました。
番組をいつもご覧いただいている皆様に感謝申し上げます。

The Golden Pen is awarded in the best printed material and the best radio and TV show.
The nominees for the Golden Pen Award are chosen by the representative offices and branches of the Croatian National Tourist Board throughout the world.
Our Program called “Sekai Fushigi Hakken! -Full of hearts with love and courage –  was awarded the Golden Pen in Croatia 2014.
Thank you always for your support!

愛と勇気のハートフル・クロアチア

投稿日: カテゴリー: '13 Croatia

8/31 (土) のふしぎの舞台はアドリア海の真珠と呼ばれる クロアチア。
EU加盟の歴史的現場に立ち会い、
あのボブ・サップを倒したクロアチアの英雄にインタビュー。
歴史に翻弄される美しい世界遺産、
その裏に隠されたクロアチアンハートの強さとは!?
クロアチアから愛と勇気をお届けします!

2013年8月31日(土)夜9時〜
TBS「日立 世界ふしぎ発見!
愛と勇気のハートフル・クロアチア

皆様どうぞお見逃しなく。お楽しみに!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Handwoven

投稿日: カテゴリー: '13 Croatia

女性たちが黙々と 時折おしゃべりに華を咲かせながら
丁寧に靴下を編んだりマットを織ったり、なごやかな雰囲気で満たされている部屋の中。
私はここで古着の端切れで織られたマットを購入。
世界にひとつの手織りの敷物が私の部屋をほんわかと彩ってくれています。
この長さで千円ほど(千円しなかったかな?)
色も生地の組み合わせ方も決して機械では出せない味があって、なんとも素敵でしょう。
帰り際、チェリーのケーキやマラスキーノというお酒でおかあさん達がもてなしてくださいました。自家製チェリー酒をさくらんぼジュースだと勘違いした私はがぶがぶ飲んでしまい、ふらふらになりながらおかあさんたちとハグをして千鳥足で帰途につきました。
戦争中はこの国を離れていて辛いことがたくさんあったけれど、今はこうして織物をして慣れ親しんだ場所にいられるということが一番しあわせ。とおかあさん達が語ってくださったことはしっかりと覚えています。

Ličko Petrovo Selo 村にて